Kesäterassi - Summer terrace

Helteiden aikaan alkoivat terassimme punaiset ja oranssit tuntua liian lämpimiltä. Terassi raikastui huomattavasti, kun vaihdoin niiden tilalle valkoista ja sinistä. Pallot on tehty paperinarusta. Liina, istuinsuojat ja kori ovat vanhoja kirpputorilöytöjä.

White and blue are fresh colours in a hot summer. The tablecloth, pillowcases, basket and enamel basins and dishes are my finding from flymarkets.

Liinassa on kaunis ristipistokuviointi.  Istuinsuojat ovat vanhoja tyynynliinoja, joissa on nimikoinnit.

Petasin myös päiväunipaikan uusiin väreihin.

 Pesupaikkakin tarvitaan helteellä. Tässä palvelevat vanhat emaliasitiat.

Lisää kirpputorilöytöjä. Vanha perunakori palvelee pullo- ja tölkkikorina. Armeijan vanhassa panoslaatikossa on lisää vanhoja emaliastioita. Osa niistä on sisäkäytössä ja osa varastossa. Olisi mukava saada koko kokoelma joskus samaan tilaan.

The old potatobasket is gathering all bottles and tins. 

Terassille on kolme suurta kulkuaukkoa, jokaista niitä reunustavat valkoiset verhot. Lyhtyjä pitää olla myös, sillä elokuussa illat ovat jo pimeitä, mutta toivottavasti edelleen lämpimiä.

The white curtains are bordering all the three thoroughfares and ofcource, there must be some lanterns. 

Osa sisäkukista on päässyt ulkoilemaan ja kesäpossu paistattelee krassien seassa.

Some of our inhouse flowers are out in summers and the summer biggie taking a sunbath.

Leppäkerttuperhe on altaan reunalla matkalla uimaan.

Mennään mekin!

The family of ladybugs are going to swim. Let´s go too!

Mukavaa päivää kaikille! Nice summerday all of you!

Seija