Tervetuloa! Welcome! Bienvenue! Benvenuto! Välkommen!

Toivon, että viihdytte!
Hope, that you enjoy!




tiistai 27. heinäkuuta 2010

Välillä on väännettävä rautalangasta - Sometimes it has to twist about a wire

Minua riivaa intohimo kirjaimiin ja teksteihin. Pidin kirjainten muodoista jo ennenkuin opin lukemaan. Aikuisena leikkelin niitä lehdistä ja liimailin milloin kollaaseiksi, milloin somisteeksi esineisiin.

I´m some kind of letter gratzy. I liked their figures already before I learned to read. I have cut them from magazines and made collages and used them many other way.

Graafikoksi opiskellessani tajusin, etten ole outo, vaan että kirjaimia rakastavia ihmisiä on muitakin. Nykyinen sisustustrendi, jossa kirjaimet ja tekstit pääsevät näyttävästi esille, sopii minulle enemmän kuin hyvin.

When I learned to becoming a graphic designer, I understod that there is many other "letterlovers" in this world.

Kirjainten kanssa on kiva leikkiä. Niitä on mukava tehdä piirtäen, maalaten, leikaten, kirjoen, ommellen, sahaten ja tässä yhtenä päivänä rautalangasta vääntäen.

It´s nice to play with letters and make them in every way. One day I made letters about wire.

Keittiön huuvan reuna oli pitkään vailla koristetta, kun kyllästyin entiseen. Päätin yhdistää uuteen italian alkeisopinnot, ruokailun ja silmiini osuneen rautalankavyyhdin. Tunti siinä meni ja aika mukava mielestäni tuli. 

It took an hour and I think it is quite cosy.

Kirpputorilta löysin kirjainhullulle sopivan lelun. Puuauton täynnä kirjaimia!

This is just perfect toy to the "letterlovers"!

Kirjaimilla voi hassutella ja ilostuttaa omaa ja toisten päivää.

With the letters you can make fan and cheer up the other people.


Tässä yksi kirjainkollaaseistani. Viistosti paistava ilta-aurinko ei ollut paras mahdollinen valonlähde tähän kuvaukseen, joten kaikki yksityiskohdat eivät erotu kunnolla. Klikkaa kuva isommaksi, niin erottuvat.

This is one of my letter collages. Click the picture bigger that see all the details.

Ja tässä yksityiskohta siitä. Materiaali on siis aikakausi- ja mainoslehdistä leikattua.

One detail of it. Material is about a magazines.


Kirjaimellisen mukavaa ja leppoisaa viikon jatkoa! - Literally nice and jovial week!

Seija

16 kommenttia:

  1. Täältähän löytyikin ihana blogi, jään heti lukijaksesi. Kiva kun olet käynyt blogissani vierailulla!!

    VastaaPoista
  2. Tuo rautalankajuttu on tosi kiva! Pitäisikin joskus itsekin kokeilla, kun rautalankaakin löytyy kaapista. Jotkut pikku pihdit olisi kyllä varmaan hyvät siinä hommassa. Kirjaimet ja numerot ovat ihania. Meillä niitä kotona on silti aika vähän esillä. Monta juttua pitäisi tehdä, muta ovat vain jääneet.

    VastaaPoista
  3. Kauniisti olet rautalangasta vääntänyt! :) Kirjaimia rakastan minäkin, varsinkin vanhoja kaunokirjaimia. Nykyään on tosiaan niin suosittuja nuo sisustustekstit ja valikoimaa löytyy paljon kodin koristeluun!

    VastaaPoista
  4. Hieno teksti.Sopii mainiosti huuvan reunaan.
    Minäkin olen tykästynyt teksteihin,jokunen niitä löytyykin kotoa.
    Olen jossain nähnyt tehtävän tekstejä rautahenkarista,sellaisesta pesulamallista.

    Mukavaa keskiviikkoa

    VastaaPoista
  5. Hih, minäkin vääntelin rautalankaa, mutten mitään noin kaunista!!! Sopii vain ihmetellä, miten sait noin siistiä vääntelyä aikaiseksi :)

    VastaaPoista
  6. Liisa: Kiitos vierailusta, mukavaa, että jäit lukijaksi. Vieraillaan puolin ja toisin.
    Kirsikka: Minulla on sellaiset jonkin verran korupihtejä isommat, naisen käteen sopivat pyörö- ja katkaisupihdit.
    Hilda: Kiitos! Vanhat kirjaimet, vallankin käsin piirretyt anfangit, ovat aivan ihania. Mä käytän valikoidusti valmiina myytäviä juttuja, olen enemmän tällainen "minä itse" -vääntäjä.
    JaanaElina: Kiitos. Henkareiden matsku onkin vähän pehmeämpää kuin tuo rautakaupan lanka.
    Helena: Kiitos ... piilevästä perfektionismista on apua yllättävissä asioissa :)

    VastaaPoista
  7. Ihanan tekstin teit. Aiemmin pidin noita kaikenlaisia tekstejä sisustuksessa aivan pöhköinä, mutta nyt olen täysin hurahtanut myöskin. :)
    Aivan mahtava löytö tuo kirjainauto. Ihana.
    Aurinkoisia päiviä!

    VastaaPoista
  8. Kaunis ja taidolla tehty teksti!! Minäkin olen tuosta vääntelystä haaveillut mutta on jäänyt vielä sille asteelle...
    Ihana toi puinen kirjainauto!

    VastaaPoista
  9. hieno vääntö ja
    suloinen tuo auto kirjaimineen!
    minulta se ei suju...mutta pidän puisista ja valkeista kirjaimista:)
    niitä löytyy nyt ihan joka huoneesta!

    lämpöistä torstaipäivää sinulle,
    helleterkuin
    päivi

    VastaaPoista
  10. Vastavierailulla blogissasi. Kiva kun kävit kommentteja jättämässä ja lukijaksikin jäit, niin tämänkin ihastuttavan blogin löysin. Jään lukijaksi minäkin, ja tulen toistekin siis tutkimaan.

    VastaaPoista
  11. Minäkin pidän kirjaimista. Ja erilaisista fonteista. Jotkut fontit ovat todella kauniita. Ne ovat kuin kuvia itsessään. Ja sinun kollaasisi myös.

    VastaaPoista
  12. Kiva kun jätit kommentin blogiini niin osasin tulla tänne!:)
    Kauniin tekstin olet tehnyt! Kirjainauto on ihana!
    Edellisen postauksen kävelyreitti on todella kaunis. Ihania kuvia on reitin varrelta.

    VastaaPoista
  13. Kiitos kun kommentoit blogissani. Olet aivan oikeassa että kaikki odotus ei ole hauskaa, mietin kirjoittaessani, että uskallanko laittaa siten kuin kirjoitin, koska elämään sisältyy niin paljon murhetta ja epätoivoakin.
    Blogisi tuntuu kivalta , joten liityin lukijaksesi.

    VastaaPoista
  14. Valtavan taitavasti tehty ja todella hieno rautalankateksti, vau!

    VastaaPoista
  15. Aliisa, Irma, päivi: Kiitos.
    Eena: Tervetuloa lukijaksi, mukava kun tykkäät.
    Kirjailijatar: Kiitos. Fontteihin kun hurahtaa niin se on menoa. I love typografia :)
    Susanne: Kiitos ja tervetuloa!
    Hanne: Tervetuloa lukijaksi. Hyvä kun laitoit. Asioissa on aina kaksi puolta ja kannatan positiivisen puolen korostamista. Se voi olla joskus jollekkin ihmiselle ratkaiseva valonpilkahdus pimeydessä. Mukavaa päivää sinulle!

    VastaaPoista
  16. Piupaulle kiitos kommentista!

    VastaaPoista

Hei kaikki kävijät, ilahdun kommenteistanne.
Hello, your comments make me happy.

Welcome,

Seija