Tervetuloa! Welcome! Bienvenue! Benvenuto! Välkommen!

Toivon, että viihdytte!
Hope, that you enjoy!




torstai 30. syyskuuta 2010

Tunnustus ja lista - Award and list

Heipähei!

Kiitos mielenkiintoisista kommenteista edelliseen postaukseen. On mukavaa, kun viitsitte vastailla, se tekee tästä blogaamisesta innostavaa. Jokainen kommentti ilahduttaa mieltä :)

Isosti ilahdutti Sanna-Mari Räpellystä -blogista antamalla tämän kauniin tunnustuksen. Kiitos siitä:)

Tämä postaus on kuvaton, koska kuvan latausta on muutettu ja lataus kestää aivan tuhottoman kauan. Tietääkö joku, johtuuko se latausohjelmasta vai onko mun kuvatiedostot liian suuria. Jos lataus on jatkossakin noin hidasta, haittaa se tosi paljon blogaamista.

Lumiomenan blogissa on hauska lista, jonka innostuin tekemään.

ELÄMÄÄNI KIRJOJEN SELKÄMYKSISSÄ:

1. Oletko mies vai nainen?
    Runotyttö ja Prinsessa
2. Kuvaile itseäsi.
    Ikivihreä Kaikissa sävellajeissa
3. Kuinka voit?
   Elämältä se maistuu 
4. Kuvaile nykyistä asuinpaikkaasi.
   Ihana koti
5. Mihin haluaisit matkustaa?
  Toscanan auringon alla
6. Kuvaile parasta ystävääsi. 
   Hyvää seuraa ja Aina OK
7. Mikä on lempivärisi?
   Kuumaa valkoista
8. Millainen sää nyt on? 
   Aurinkolapset Hirmumyrskyn kourissa
9. Mikä on mielestäsi paras vuorokauden aika? 
   Aamu ja puolipäivä
10. Jos elämäsi olisi TV-ohjelma, mikä sen nimi olisi?
  Vuosien varjo
11. Mitä elämä sinulle merkitsee?
      Suuri seikkailu
12. Millainen parisuhteesi on?  
      Taidonnäyte
13. Mitä pelkäät?   
    Mikään ei ole ikuista
14. Päivän mietelause? 
      Halataan taas
15. Minkä neuvon haluaisit antaa? 
       Laihduttaminen lihottaa
16. Miten haluaisit kuolla? 
         Varma kuin kuolema
17. Mottosi? 
       Anna ilon koskettaa

Näillä mennään tänään. Toivottavasti tuo kuvien lataus onnistuu seuraavalla kerralla paremmin. Oikein aurinkoista ja mukavaa loppuviikkoa teille kaikille :)))

Seija


 

tiistai 21. syyskuuta 2010

Vakavan iloista asiaa/Serious but cheerful matter



Hei taas! Ensimmäiseksi varoitus: Tämä on piiiiii....iiiiiiii...itkä postaus!

Olette varmaan kuulleet sanonnan: Vanha koira ei opi uusia temppuja. Se ei pidä paikkaansa!!! Minä oon ehtinyt jo aikuisen naisen ikään ja olen juuri äskettäin oivaltanut itsestäni ison asian. Tajusin yht´äkkiä pari päivää sitten, että olen valtaosan elämästäni toiminut luonteeni vastaisesti. Joo-o! 

Olen ihmetellyt tässä muutaman viikon, että mistä johtuu, kun syksy ei masenna? Miksi on kuplivan innostunut olo kaiken aikaa ja elämä näyttää mukavalta, vaikka siihen mahtuu varjoisiakin kohtia? Miksi jaksan innostua koko ajan uusista asioista? Miksi en hätäile ja hermoile? Yleensä, vallankin syksyisin, olen pohtinut juuri päinvastaisia kysymyksiä!

What´s the problem, I feel well! I understand now that I enjoy when I´ve many different project in progress at the same time.


Pari päivää sitten eksyin erääseen blogiin, jossa kirjoittaja oli onnellinen saatuaan pöydän niin sanotusti puhtaaksi eli kaikki keskeneräiset työt tehdyksi... ja siinä se iski: OIVALLUS! Juuri niin minäkin olen yrittänyt tehdä vuosikymmeniä ja välillä olen siinä onnistunutkin. Olen ollut helpottunut hetken, mutta en voi väittää koskaan olleeni oikeasti iloinen. Ikinä en ole tuntenut siitä niin hyvää oloa kuin mitä minulla nyt on!

Tajusin, etten haluakkaan "pöytääni puhtaaksi" vaan, että minua innostavat keskeneräiset projektit! Saan virtaa siitä, että autotallissa on maalausprojektit kesken! Ompelupisteessä on koneet ja kankaat ja keskeneräiset työt esillä! Kirjastonurkkauksessa lankakori ja keskeneräiset kutimet! Kuistin päädyssä värit ja siveltimet ja työnalla oleva kuva! Yläkerran työpisteessä tietokone ja kuvankäsittelyt, taittotyöt ja tekstit, ja tietysti blogi! Joka huoneessa sisustusmuutokset menossa ja tavarat kierrossa! Keittiössä syksyn säilönnät ja ruoanlaitot! Pihan syyskunnostukset työn alla! Sieniretket! Työkuvioissa monenmonta uutta juttua! Sukulaisten kanssa keskeneräisiä hoidettavia asioita! Ja monta, monta muuta juttua! Kaikki iloisesti sekamelskassa ja kuitenkin järjestyksessä!

Aiemmin aikataulutin kaiken todella tarkasti ja pidin kiinni aikatauluisani (ja katsoin, että muutkin pitivät=D ) . Nyt kalenterissa on merkintöjä, mutta siellä on myös paljon sellaista aikaa, jonka voin täyttää juuri sillä hetkellä innostavalta tuntuvalla työllä. Tällainen työtapa sopii minulle senkin vuoksi, että hajotin niskani 10 vuotta sitten auto-onnettomuudessa, enkä voi tehdä kovinkaan pitkään töitä samassa asennossa, en vallankaan istumatyötä. Niinpä singahtelen vastaisuudessakin ympäri taloa ja saatan touhuta yhtenä päivänä sen seitsemää eri asiaa:))) Kumma kyllä, tällä tavalla toimien saan todella paljon aikaiseksi ja koen todellista työn iloa!!! Vanha koira on oppinut uudet tanssiaskeleet =D

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 

Sitten on tietysti esiteltävä mitä on saatu aikaiseksi. Yllä olevan mäntyarkun kansi oli haljennut ja nurkat repsottivat avoinna. Korjauksen jälkeen se sai pari kerrosta maalia niskaansa ja santsikalla vanhennuksen. Se jää ainakin toistaiseksi vierashuoneeseen yöpöydäksi ja piilottaa sisäänsä osan vasemmalla näkyvistä pikkuprinsessan leluista. Saattaapi olla, että kirjailen sen kanteen vielä jotain kuvia tai tekstiä.

Yläkuvassa oleva salkku on alunperin musta virastosalkku. Sille saisi hauskan vastaparin maalaamalla samanlaiseen mustaan saman tekstin valkoisin kirjaimin.

Peitot olen virkannut viimeisen kolmen viikon aikana. Mustapohjainen on tehty langanjämistä, ostin vain pari kerää mustaa lisäksi. Valkoinen on isoista isoäidin neliöistä koottu. Lanka on Novitan Seitsemän veljestä.

Tämä pikkupöytä on pelastettu aikoinaan kaatopaikkakuormasta. Tarjottimen olen löytänyt kirpputorilta. Nyt ne näyttävät tältä. Pöydän ja tuolin välistä pilkottaa vanha lamppu, jonka löysin kirpputorilta. Näytän siitä paremman kuvan, kunhan teen sille uuden varjostimen.

Kiitos kaikille, jotka jaksoivat lukea loppuun asti. Lupaan seuraavalla kerralla kirjoittaa lyhyemmin:)))

Seija

torstai 16. syyskuuta 2010

Helena Anhavaa ja vanhoja kuvia


Viikkoni on ollut hyvin sisältörikas ja koskettava. Haluan jakaa kanssanne Helena Anhavan runon, joka on seurannut matkassani jo kauan ja muodostunut minulle jonkinlaiseksi elämänohjeeksi. Runo on kokoelmasta Kysy hiljaisuudelta itseäsi, 1974. Runon tunnelmin toivotan teille kaikille elämänmakuista loppuviikkoa.

This week has shown me many happiness and sorrows. I want to share with you one great poem of Helena Anhava. This poem has begome like maxim to me. It´s from the collection Kysy hiljaisuudelta itseäsi, 1974. With atmosphere of this poem I wish you all good weekend.


Naapurin tytöltäkö mallin kysyt,
naapurin tytöllä on oma tausta ja olot.
Sait toiset perintotekijät,
suunnista niiden mukaan,
oma lukunsa on jokainen,
oman biologiansa, psykologiansa, sosiologiansa
kolmiyhteys itsekukin.


Tutkimusta voi tehdä ryhmätyönä,
ihmiskuvausta ei,
ja näytelmässä johon jouduit
saat ihmiskuvasi tehdä yksin,
hyvin, hirveän yksin.
Älä yritä miellyttää muita,
hukut muiden virtaan,
joskus ajastaan jäljessä oleva
voi olla edellä aikaansa.
Pahinta mitä ihminen itselleen teki
on että hän väärensi itsensä.

Aina on oltava niitä joiden päälle saa sylkeä:
punikit, juutalaiset, romanit,
nyt tuli individualistin vuoro.
Ei yksi voi olla niinkuin kaikki,
eivät useimmat kaikistakaan ole
vaikka luulevat olevansa
tullakseen hyväksytyiksi.


Älä mene sukupuolten välisiin sotiin,
ole ihmisen puolella,
rakkauteen kuuluu ystävyys,
ystävyyteen rakkaus,
eikä kukaan ole niin vahva astia kuin luullaan,
ei lapsi, ei mies, ei nainen.
Meille annettiin tunto mielen sormenpäihin,
se on annettava eteenpäin:
ainoa silta toiseen ihmiseen
on virittyminen toisen mukaan.


Kun lapsen saat, katso malli sieltä
missä vaisto vielä on tallella,
katso lintua, kissaa, oravaa.
Ihminen, luonnosta vieraantunut,
puhuu toisin kuin tietää,
hänen on paha olla.
Mutta ihmisen poikasella on ohut iho,
ei höyheniä, ei karvaa,
se tarvitsee suojaa, suojaa, suojaa.

Ei elämäntaitoa voi opettaa,
se on opeteltava itse
hitaina hitaina vuosina,
ja kun jotain luulet oppineesi,
vuodet käyvät lentämään.
Kai se on niin tarkoitettu:
juuri kun vieras alkaa viihtyä,
tulee hyvästelyn aika.

Elämä toteutuu meissä,
nainen työssä ja lapsissa,
ei kenenkään tarvitse lähteä
itseään toteuttamaan.
Paljon et tarvitse:
hiljaisuuden, luonnon, lähimmäiset,
järjestys on tämä
jotta luopuminen helpottuisi.

Kysy hiljaisuudelta itseäsi,
kysy vielä sittenkin kun olet kyselemisestä uupunut,
se vastaa kyllä kun maltat odottaa,
joskus vuosien,
joskus vuosikymmenien perästä.

HELENA ANHAVA 

perjantai 10. syyskuuta 2010

Flunssan taltutusta ja syksystä nauttimista - To get better and enjoy autumn


Heipparallaa taas blogikamut! Nyt on tämä täti toipunut kokonaan flunssasta ja jaksan taas touhuta kuten ennenkin:)))

Kiitos teille kaikille ihanista kehujen täytteisistä kommenteista edelliseen postaukseeni. Piristi kovasti flunssaista mieltä lueskella viestejänne.

Yläkuvassa on yksi maalausprosessin läpikäynyt loota. Se on armeijan varustelaatikko. Nyt se majailee yhdessä hyllykössä tämän näköisenä.

The flu is past and I´m ready to do everything interesting again. In the photo is one of those boxes, which I painted. 

Minulla on flunssaa varten tällainen aarrearkku. Se on täynnä kuivatuilla yrteillä täytettyjä paperipusseja. Yrtit kasvatan itse tai kerään luonnosta.

Tämänkertaisen flunssan taltutin timjamiteellä. Timjami auttaa kaikissa hengityselintulehduksissa ja nuhakuumeessa yrttiteeksi keitettynä. Olen sen avulla selvinnyt viikossa keuhkoputken tulehduksesta, kun samainen vaiva teelle tuhahdelleella miehelläni aiheutti keuhkokuumeen ja kolmen viikon sairasloman.

Timjamitee:
Kiehauta vesi. Laita 2 tl murskattua kuivattua timjamia astiaan ja kaada kiehuva vesi päälle. Anna hautua kannen alla noin 10 min. Siivilöi ja makeuta hunajalla. Nauti useita mukillisia päivässä. Mieltä piristämään lisäksi jotain herkua, joka kuvassa on karviaispiirakkaa.

Thyme is great flu medicine. Put two teaspoons of thyme in a teabottle. Turn over boiled water. Let simmer at 10 minutes. Filter and sweeten with honey. Drink many cups during day.
 
Kaksi päivää meni aivan sohvan pohjalla shaalin sisällä värjötellessä, joten pistin puikot suihkimaan. Tulevana talvena ei ainakaan minun jalkojani palele. Näiden sukkien varret yltävät reilusti polven yläpuolelle. Niiden kanssa tarkenee pidellä hamosiakin talvella, vallankin jos pukee alle vielä vanhanajan villahousut:)))

Kuva on taas vääristynyt. Terät eivät ole noin suuret ja varret ovat paljon pidemmät kuin miltä näyttää. Laitan ne jossain välissä jalkaan ja näytän sitten kuvan.

Romanttiselle tuulelle sattuessa voisi tuohon varrensuun nurinoikein neuleen ja palmikon rajaan pujotella satiininauhan ja laittaa rusetille.

These woolen stocking I knited when I was flu.


Pari postausta aiemmin kerroin takkarempastamme. Alussa takka näytti tältä.

Yläkuvassa siihen on tehty viisi eri toimenpidettä. Ensin aloituskuvassa näkyneet piikkausjäljet muurattiin umpeen. Sitten ne tasoitettiin. Sen jälkeen koko takan pintaan vedettiin pinnoituskerros laastin ja maalin sekoituksella. Sitten vielä maalaus kahteen kertaan.

Tuli aivan uuden veroinen ja hyvin on kestänyt lämmityksen aloittamisen. Hämykuvassa (otettu illalla) salama heijastuu kärhön vesiastiasta. Somistukset on hakusessaan ja kaapista on ovi irti. Nyt se on jo palautettu paikoilleen.

Our fireplace is all right again.

Kuumeesta selvittyäni olen nautiskellut tämän viikon kauniista keleistä. Kävimme sienimetsälläkin kahteen otteeseen toteamassa, ettei sieniä ole! Ei ainakaan minun varmoissa paikoissani, joista olen kantanut kotiin aiempina vuosina korikaupalla kanttarelleja. Nyt löysimme neljä pientä naperoa! Tässähän alkaa toivoa sateita:)))

Omput ovat kypsyneet. Puusta putoilee kaiken aikaa, kun emäntä ei ole poiminut ajoissa. Tein tänään ensimmäisen erän omenahilloa. Se on talvella aivan unelmaa kermavaahdon kanssa pannarin tai lettujen lisukkeena, nam!

The apples are ripe. Today I make some applejam.

Purkki lautasen päällä jäähtymässä. Olikin niin kuuma uunista ottamisen jälkeen, että hilloa laittaessani ensimmäiset kauhalliset oikein kiehahtivat. Hauskan näköistä:) Vähän arvelutti, että kestääkö tölkki, mutta ei hätiä, kun sekä purkki että hillo olivat kuumia.

Tässähän tätä tällä kertaa. Parannelkaahan muutkin itsenne, että pääsette nauttimaan syksyn aurinkoisista retkistä. Tosin meille päin on luvannut ensiviikoksi sateita. (Kivaa!!) Suunniteltiin isännän kanssa, että tehdään joku päivä kaalikääryleitä ja jonain toisena päivänä mennään katsomaan se uusi Prinsessa leffa.

Oikein mukavaa viikonloppua kaikille! - Have extra nice weeked!

Seija

sunnuntai 5. syyskuuta 2010

Itsetehtyjä kirjoja

Syksyistä iltaa teille ihanaiset! Olen potenut kaksi päivää kuumeista flunssaa ja viettänyt ne lähestulkoon tyystin sohvalla kutimen kanssa. Kutimesta syntyy harmaat palmikkovillasukat, sellaiset yli polven ulottuvalla varrella varustetut.

Otin sellaisia sairastelufiiliskuvia, mutta kamerasta loppui juuri sopivasti akku ja mieleni tekee kuitenkin kirjoittaa jotakin tänään, joten esittelen teille vanhoilla kuvilla näitä tekeleitäni.

Innostuin pari vuotta sitten paperimassasta ja tein siitä tonttuja, koruja ja astioita. Sitten päätin kokeilla millaista paperia saisin aikaiseksi. Muutamien hyttysverkolla ja vanhalla valokuvakehyksellä tehtyjen kokeilujen jälkeen pyysin miestäni rakentamaan viiroja. Niistä tulikin hyviä ja työ alkoi luistaa.

Hankin myös mustan rakennuspaljun ja ryöväsin keittiöstä vanhan sauvasekoittimen ja muovikauhoja. Lisäksi varasin jo aiemmin kuivaamiani kasvien osia. Sitten keräsin vaaleaa paperia ja erivärisiä papereita värjäysaineeksi. Lisäaineiksi erilaisia liima-aineita, jotta paperin pinta ei jäisi liian huokoiseksi.

Paperin silppuaminen käy käsiin, mutta tein reippaasti postimerkin kokoista silppua ja laitoin ne likoamaan yön yli. Sekaan myös värillistä paperia, jotta tulos olisi mieleinen. Aamusella iskin pehmenneeseen silppuun kiinni sauvasekoittimella, joka huusi kuumana jonkin aikaa.

Sekoitin massa suurehkoon määrään vettä, tyrkkäsin sekaan liima-aineet ja kasvien osia ja sitten liemi olikin valmis paperin teolle. Tässä vaiheessa levitin kuistin laattalattialle muovin ja sen päälle vanhasta lakanasta revittyjä palasia arkkien kuivattamista varten.

Viiralla nostin massaa mahdollisimman tasaisesti. Kesti jonkin aikaa ennenkuin löysin sopivan tekniikan. Massan kumoaminen viirasta pyyhkeelle ei onnistu kuin juuri oikean kosteana. Olin varannut viiran kuivaamista varten vaahtomuovia ja se toimikin tosi hyvin. Kippasin massan varovasti pyyhkeelle ja painelin toisen pyyhkeenpalan kiinni massaan. Myöhemmin kuivasin arkkeja kuivauskaapissa.


Kuivaamisen jälkeen arkit piti silittää. Sen jälkeen säilöin niitä painojen alla, jotta ne asettuisivat tasaiseksi. Sitten leikkasin, rei´itin, liimasin ja sidoin ja lopputuloksia näette tässä. Kasveina olen käyttänyt kanervaa, pionin ja ruusun lehtiä yms. Joitakin olen koristellut erivärisillä papereilla, pellava- ja hamppulangalla, höyhenillä jne. Joihinkin kirjoihin olen saajan toivomuksesta kirjoittanut tekstejä, esim. vieraskirja, hääkirja, muistoja jne.


Kirjoja olen tehnyt hyvin monen kokoisia ja muotoisia. Pienimmät kirjat ovat ihastuttavia muistioita ja suurimmat ovat toimineet erinomaisesti viraskirjoina mm. häissä. Onpa tekemiini kansiin sidottu muutama runokirjakin. Kirjojen lisäksi olen tehnyt paperista myös kortteja. Näytän niitä joskus toiste.

Tällaista tällä kertaa. Oikein iloista ja touhukasta viikkoa kaikille,

Seija

keskiviikko 1. syyskuuta 2010

Käsitöitä - Handworks

Iloista syysiltaa kaikille!
Kuva on viime syksyltä. Toivottavasti tämän syksyn värit ovat yhtä upeat.

Happy autumn evening!
This photo is taken last autumn. Hope that the colours of this autumn are same awesome.

Vielä vähän kesätunnelmia. Tämän tunikan tein yhtenä päivänä vanhasta verhosta. Kangas on kudottu löyhästi ja se tekee siitä pehmeän. Se on aivan eri tuntuinen kuin nykyiset puuvillakankaat. Malli on muokkaus aiempien tunikoitteni malleista.

Still little summer feelings. I made this tunic by old curtain. The fabric is soft, because it has weave loosely. It feels totally different than contemporary cotton fabrics. Model is my own.

Tämän neuletakin tein vuosi sitten ja se on ollut siitä asti ahkerassa käytössä. Lanka on Novitan Bambua ja malli on otettu www.garnstudio.com sivuilta. Joku jo blogissaan mainitsikin kyseiset sivut, mutta toistan vielä, sivuilla on erittäin paljon ihania ilmaisia neuleohjeita.

I knited this cardigan years ago and I´ve use it lot. The yarn is Bambu by Novita and model has taken from www.garnstudio.com. 
Takki on ensimmäinen violetti vaate, joka minulla on koskaan ollut. Violetti kuuluu samaan sarjaan sinisen kanssa. En ole koskaan aiemmin viihtynyt niissä. Nyt ne ovat alkaneet pikkuhiljaa miellyttää minua.

It is really first lilac cloth that I ever have. Lilac is same kind than blue. I didn´t got on well with them. Some kind these colours are now please me.

Tässä kuva talvishaalista, josta pidän todella paljon. Se on jo viisi vuotta vanha, mutta edelleen käyttökelpoinen. Lanka on Novitan konepestävää villaa. Merkkiä en enää muista.

This is my winter shawl that  I like a lot. It´s already five years old, but it´s still useful. 
The yarn is superwash wool by Novita.


 Malli on oma ja se syntyi eräänä talvena kun innostuin erilaisista pintaneuleista, etenkin palmikoista. Shaalissa on neljää eri kohoneuletta. Ruskeat raidat on virkattu jälkikäteen shaalin pintaan ja ne ovat aikansa palvelleet, joten puran ne pois.

The model is my own and I made it some winter when I interested about surface knitting, especially braids. There is four different surface model in the shawl and those brown stripes are made by crochet.

Lopuksi viimeisin ajankohtainen työ. Kudoin eilen ja toissailtana tällaiset kädenlämmittimet. Lanka on Drops Designin Delight, joka on konepestävää villan ja polyamidin sekoitusta. Malli on oma ja helppo: 2 nurin, 2 oikein neulosta putkena sopiva pätkä, siiten peukulle aukko ja jatketaan putkea haluttuun mittaan. Virkkasin päähän rivin kiinteitä silmukoita ja kukkaset somisteeksi. Nämä tuntuvat hyviltä palelevissa tassuissa:)))

Finally my latest current job. I knited yesterday and day before that this kind of half glove. The yarn is Delight from Drops Design. It is superwash wool and polyamid. Model is my own and it is easy to do: 2 headlong, 2 right knit like pipe. Then leave hole for thumb and make the pipe so long as you like. I crocheted  some stitch on the ribon and flowers like decoration. These feels fine when my hands are cold.
 
Pitäkää itsenne ja toisenne lämpiminä:)
Keep yourself and friends warmly:)

Seija